After 36 years, Iran and the West take the final, historic step to thaw diplomatic relations