Henry VIII’s erratic behavior was likely caused by an NFL-style injury, argue Yale researchers