Pope Francis gave Mexicans a scolding for their country’s ills