Facebook workers are defacing “Black Lives Matter” slogans—and Zuckerberg is furious