Doctors love prescribing probiotics, even though no one knows if they actually work