After Brussels, simply adding extra airport security won’t keep travelers safe