Facebook’s erroneous “safety check” accidentally became a breaking news alert