The latest version of iOS lets anyone see your contacts and photos on certain iPhones