The world’s largest primate is disappearing astonishingly, tragically fast