There’s a complicated history to Hillary Clinton that young people can’t reconcile