Thanks to Beyonce’s Lemonade, Jay Z’s Tidal is back on the top of the app charts