Newly released stock footage offers a heartbreaking glimpse of life in Iraq and Syria before ISIL