Reality star Scott Disick’s inability to copy and paste bungled an Instagram sponsorship