An Italian man tried to pay his ex-wife’s alimony with pizza—and a judge said it’s fine