“A web of terror, insecurity, and a high level of vulnerability”: H&M, Gap, and Walmart are accused of widespread worker abuse