Poor people may be even worse off under the new payday loan rules