The law Bernie Sanders backed to protect the gun industry is being used to fight the Sandy Hook lawsuit