Bill Cunningham, whose lens made New York City’s sidewalks into fashion runways, is dead at 87