Governments don’t want fertilizer companies to date outside the family