Heinz’s new CEO could whip up something tasty by mixing ketchup with Campbell’s Soup