How summer camp went from urban escape to rich-kid refuge