Pokémon Go fanatics are determined to play anywhere, including Bosnian minefields and Iraqi war zones