Comcast is being sued by a state attorney general for selling “near-worthless” service plans