New York police commissioner Bill Bratton is resigning