Kanye West says he really, really wants to design Ikea’s flatpack furniture. Ikea shrugs