Apple, signaling a new direction, filed a patent application for a new kind of heart-monitoring wearable