People are buying more pet food—but not enough to save Nestlé from a weak first quarter