The master chef who taught America to play with food and relaunched his career at age 50