This adorable cartoon-like creature was just seen off the California Coast