Your Tesla is watching you—whether or not you’re watching the road