A celebrity-packed show at New York Fashion Week delivered a love letter to diversity and democracy