Thousands of life jackets have been laid outside the British Parliament to commemorate refugee deaths