Libertarian nominee Gary Johnson is tied with Trump in an armed forces poll