The new approach to philanthropy harnesses data to spark productivity