People are digging through their trash and reusing Target’s well-designed prescription pill bottles