The strange, rare medical condition that leads people to insist they don’t actually exist