Unlimited vacation sounds too good to be true—because it is