America’s lone-wolf terrorists are unpredictable in almost every regard—except one