Will slumping euro zone growth convince Germany to change its tune?