The FBI is reviewing new emails in its previously closed investigation of Hillary Clinton