Training for a marathon made me realize Americans’ dangerous obsession with pushing past our limits