Dumping 4.3 million Samsung phones is an environmental fiasco that may finally show us how to recycle smartphones