America has an army of older volunteers keeping its electoral system running