The trouble is not with polling but with the limits to human interpretation of data