Budget carrier AirAsia X plans a $300 million IPO as Asia Pacific emerges as the world’s biggest air travel market