The Philippines’ vice president is passive-aggressively shaming Rodrigo Duterte on Twitter