Civil rights activists from the 1960s have comforting words for American progressives today