Leading historians on how 2016 wasn’t a unique election year, but the winner was