Ivanka Trump was working out a deal with a Japanese government-backed company when she met Shinzo Abe