“I am an American”: The chilling story of a Dorothea Lange photo taken after Pearl Harbor